top of page

THEATER - PROGRAM

ОКТОМВРИ

"ХИТЪТ НА СЕЗОНА"

22.10.2024г. от 19:30ч.

След спечелени четири награди на престижния Международен фестивал на монодрамата „Соло Акт“ 2024 г., сред които тези за "Най-добро представление" и "Най-добра актриса", "Хитът на сезона" се завръща в новия театрален сезон, за да ни завихри в историята на писателката Жива Каменарска.

Тя е изправена пред истеричен краен срок за написване на пиеса, а в животът й нахълтват герои, обезумели от амбиции и неосъществени мечти: актриса на ръба на нервна криза, съпруг в семейна драма, телевизионна водеща с проблемен рейтинг, домакиня, изпълняваща рап, фолк певица с неистово желание да стъпи на театрална сцена. Всички те са на ръба и със спешна нужда от участие именно в тази пиеса.
Докъде ще бъде доведена писателката от манипулациите на тези герои и колко голяма е цената, която трябва да плати, за да създаде истински Хит?
Неочакван обрат, какъвто дори писателката не би могла да измисли, ще преобърне живота й до точка, от която няма връщане назад.
В този комедиен моноспектакъл, талантливата Здрава Каменова влиза в обувките и костюмите на осем различни персонажа, които ни карат да забравим, че на сцената е само тя.

CMAC_Gradinata_Poster_92x112cm_1

"КРАЯТ НА ГРАДИНАТА"

23.10.2024г. от 19:30ч.

Представлението е с продължителност  1ч.20 мин.

Една история, която Чехов не разказа - историята за неговия начин да обича.

 

Ела и разбери повече за тази разтърсваща, страстна и незабравима любов!

Участват: Десислава Чутуркова и Милен Николов

Режисьор: Георги Михалков

Хореография: Ива Караманчева

Костюми: Стоян Радев Ге. К.

Музика: Рене Обри


Антон Павлович Чехов и голямата любов на живота му - тайна, изстрадана, останала загатната, но неразгадана между редовете на произведенията му. Екипа на спектакъла с текстове от над 70 пиеси, разкази и писма на Чехов, с прекрасната музика на Рене Обри и фееричната хореография на Ива Караманчева, ни потапя в темите за невъзможността, загубата на илюзиите и сложния любовен танц на привличане и отблъскване.
Историята на аристократката Олга Ивановна и бедния по произход, но преуспяващ Пьотр Сергеевич, се разстила във вихрен калейдоскоп от слово, музика и танц, и със сигурност ще ви върне към някоя тръпчива, горчива, почти забравена, но незабравима страница от вашия живот.

Живак без дата

"ЖИВАК"​
24.10.2024 г. от 19:30ч.

Представлението е с продължителност  2ч.

Текст и изпълнение - Димитър Живков
Режисьор - Димитър Стефанов
Художник - Димитър Димитров
Композитор - Мартин Каров
Фотограф - Владислав Христов

Един спектакъл, посветен на врачанския манталитет, чувство за хумор и светоглед.

Три разказа, проследяващи различни уникални човешки съдби, изиграни с патос и майсторство.

Една борба с отраженията на живота ни, които се превръщат в самия живот, за съжаление.

Една история за това как споменът за корените и за истинските ни чувства може да ни възроди.

"ЕСЕННА СОНАТА" - ПРЕМИЕРА

от Ингмар Бергман

25.10.2024г. от 19:30ч.

                                      
Превод: Васа Ганчева
Участват:
Йоана Буковска (гост) - ЕВА
Мариета Калъпова - ШАРЛОТА
Камелия Хатиб - ХЕЛЕНА
Адриан Филипов - ВИКТОР

Режисьор - Детелина Станева
Сценография, фотография, костюми и визуална среда - Теодора Федя Цанова
Композитор - Петя Диманова

„В работната ми тетрадка стои една-единствена дума: чувствата. Търсех връзка, която има силен емоционален заряд и която нито за миг не се управлява от разум или външна логика. Мисля, че я намерих във взаимоотношенията майка и дъщеря, свързани една с друга от омраза, обич, гузна съвест, неразгадаемо поведение. Нищо не е явно или очевидно, те се търсят пипнешком, удрят се, казват неистини, казват истини, надяват се и изпадат в отчаяние, накратко – държат се като човешки същества. Да станеш свидетел на такъв поток от душевни и телесни движения би трябвало да е изкушаващо. Или пък не?“
– Ингмар Бергман (превод от шведски – Александър Бенев)


***

Какъв е ефектът върху човек от чувството на непринадлежност към съществото, с което се идентифицира и самоопределя в първите етапи от живота си – майката? Пораства ли човек, който се е чувствал изоставен и самотен в детството си, или застива в момента на травмата? В какво се превръща реалността, ако човек продължи да живее с чудовищата от ъглите на детската стая? Какво следва след като съживим труповете в гардероба? Възможна ли е прошката?


Върху тази вихрушка, ту овладяна, ту отприщваща разрушителната си мощ, се изгражда и развива тази история за любовта като изначална човешка потребност.
 

***
„Майка и дъщеря- каква ужасна комбинация от чувства, от обърканост и унищожителни сили.“

"СЪН В ЛЯТНА НОЩ"

от Уилям Шекспир

26.10.2024г. от 19:30ч.

Театрално студио "Кактус"

С худ. ръководители: Ева Тепавичарова и Мануела Саркисян

"... Живеем в сън

Говорим в петостъпен ямб

Сънуваме живота..."

ГОСПОДИН ИБРАХИМ И ЦВЕТЯТА НА КОРАНА
14.10.2024г. от 19:30ч. -
ОТМЕНЕНО!

28.10.2024 г. от 19:30ч. - ОТМЕНЕНО!
 

От Ерик-Еманюел Шмит

 

 

Превод: СНЕЖИНА РУСИНОВА-ЗДРАВКОВА
Постановка: СНЕЖИНА ТАНКОВСКА и МАРИУС ДОНКИН
Сценография: МАРИУС ДОНКИН
Костюми: ТОНИ КОНДЕВ
Композитор: САШО МЛАДЕНОВ

 

Моноспектакъл на МАРИУС ДОНКИН

 

Разказ за най-важните уроци за живота и смъртта, които научаваме, когато най-малко очакваме. Разказ за страданието и просветлението на малкото еврейско момче Моисей, наречено Момо. Той живее на “Синята улица” в Париж и когато навършва 11 години счупва прасенцето-касичка и отива при жриците на любовта.  Така открива топлината. Когато баща му, студен и мрачен адвокат, го напуска, а по-късно се самоубива, Момо се сприятелява със самотния арабин господин Ибрахим. Така открива разбирането. Господин Ибрахим осиновява  Момо и двамата тръгват на пътешествие, което ги изправя пред най-важните кръстопътища в живота им.

На 16-ото издание на международния фестивал  “МоноАкт “ в Косово моноспектакълът “Господин Ибрахим и цветята на Корана”, по едноименното произведение на Ерик-Еманюел Шмит, спечели голямата награда.

""Господин Ибрахим и цветята на Корана" разгръща човешки съдби. Като послание за преодоляване на различия, то е химн за обичта и толерантността" беше отбелязано в косовския печат "Коха диторе".

 

Ролята на  Мариус Донкин в моноспектакъла "Господин Ибрахим и цветята на Корана" на големия съвременен френски драматург Ерик-Еманюел Шмит му донася наградите "Кристален ангел" на фестивала "Видлуння" в Украйна, голямата награда на "Албамонофест" в Албания, Гран При на 9-ия Международен фестивал на монодрамата в Битоля, специалната награда на фестивала във Фуджейра и наградата на Фестивала на комедийния спектакъл в Габрово.

Приятели на Сити Марк Арт Център,

Приемете нашата благодарност за доверието да посетите един от най-вдъхновяващите и стойностни спектакли, включени в официалната програма на центъра. Приемете и нашето извинение за неудобството, което създаваме за Вас с уведомлението, че спектакълът "Господин Ибрахим и цветята на Корана" с обявена дата 28.10.2024 г. няма да се състои поради влошено здравословно състояние на актьора. Мариус Донкин отправя благодарност към всеки един от вас, закупил билет, и вярва, че скоро отново ще може да Ви радва от сцената!

При така стеклите се обстоятелства Ви предоставяме следните три възможности:

1. Бихте могли да презаверите билетите си за 02.12.24 г.

2. На 28.10.2024 г. ще се играе спектакълът "Жената е рибя кост" и можете само с телефонно обаждане да презаверите билетите си за него.

3. В случай, че първите две предложения не Ви устройват, можете писмено да заявите връщането на парите по начина, по който са били закупени.

Още веднъж изказваме извинения за причиненото неудобство, но считаме, че ще проявите необходимото разбиране още повече, че предложението да гледате "Жената е рибя кост" е стойностно, получило две номинации за наградите Икар.

Плакат

"WOMAN IS A FISH BONE"

The performance lasts  1h.15 min.

The play, directed by Elitsa Yovcheva, is based on stories by Yordan Yovkov and focuses on female characters in his work - Albena, Peony and Pauna.


Participants: Elitsa Yovcheva, Elitsa Kostova and Dayana Dimitrova


    The performance "The Woman is a Herringbone" awakens the cellular memory of the water from the gushing pure source of Yovkov's word and revives it in flesh and blood. She dresses him in movements, kissed by the light of feelings, and leaves us breathless from the beginning.
    Captivated by the magic of the intimate confessions of Albena, Peony and Pauna, we rediscover the Woman from Yovkov's stories as beginning and end, as reward and pain, as aspiration and doom, as king and herringbone ... And so, imperceptibly, we slowly sink in the timelessness of the moment called Theater.
     Texts are monologue, first-person singular. They are intersected by short plastic compositions. This mixture of different creative approaches is purposefully sought in order to different, interesting and attractive presentation in order to engage the attention of a wide range of audiences, including adolescents, teenagers and young people who study Jordan Yovkov as a mandatory author in the curriculum.
   The behavior of the characters is dynamic, active, lined with drama. The director's goal is to immerse the viewer in the world of each of these women, to provoke emotion, empathy and provoke questions related to our time and way of life. To draw the audience's attention to the importance of women, her ability to change, influence and provoke, both in those past times and today.

"ЛЮБОВ В НАСРЕЩНОТО" - ПРЕМИЕРА

29.10.2024г. от 19:30ч.

30.10.2024г. от 19:30ч.

Една двойка около петдесетте, напът към поредна среща с психоаналитик, в опит да спасят уморения си брак. Кола се появява в насрещното. Сблъсък и среща с друга двойка. Те са само на 28. Сблъсък с въпроса: Може ли да променим нещо, когато сме се оставили на навика да не се обичаме, а да се наказваме? Защо още сме заедно? И какво ще се случи ако съдбата предложи само на нас възможността да се видим отстрани?
Новата пиеса на Здрава Каменова с 4 затрогващи понякога смешни, но истински персонажи, в които мнозина ще се открият. Пиеса с толкова необичайна завръзка, че няма как да ви развалим удоволствието като я разкрием. Изиграна от виртуозния актьорски квартет Богдана Трифонова, проф Атанас Атанасов, Евгения Роева, Стоян Дойчев, под режисурата на талантливия Благой Бойчев.
Пиеса за любовта във всичките й нюанси, която просто трябва да се преживее, в опит да достигнем до отговора: Има ли път обратно, когато сме забравили как да се обичаме?​

НОЕМВРИ

"ЛЮБОВНИ ПИСМА"

по А. Р. Гърни

01.11.2024г. от 19:30ч.

Представлението е с продължителност  1ч.40 мин.

Превод, адаптация и режисура - Георги Михалков
Сценография и костюми - Петър Митев
Авторска музика - Иван Драголов

В ролите:
АЛЕКСА – Яна Маринова
ТОМАС – Теодор Папазов

Писмата от него до нея, и обратно от нея до него. В рамката на цял един живот. Бесен екшън, в който с изумителна скорост преминават събития, възрасти, чувства, настроения… Лентата се забавя за миг, рисува ни конкретна случка, наивна, тъжна, страшна или страшно смешна и литва през зъбчатките на времето към следващата. Един чат, който в задъханите си редове прескача всичко маловажно и незначително, за да ни потопи в гъстото вино на една любов, която все не може да се случи и категорично отказва да умре. Яна Маринова и Теодор Папазов ще ви разкажат една история, която няма нищо общо с вас и в която няма да спрете да се откривате.

Представлението се разпространява, благодарение на Национален Фонд Култура по "Програма за възстановяване и развитие на частни културни организации".

Живак без дата

"ЖИВАК"​ 
04.11.2024 г. от 19:30 ч.
23.11.2024 г. от 19:30ч.

Представлението е с продължителност  2ч.

Текст и изпълнение - Димитър Живков
Режисьор - Димитър Стефанов
Художник - Димитър Димитров
Композитор - Мартин Каров
Фотограф - Владислав Христов

Един спектакъл, посветен на врачанския манталитет, чувство за хумор и светоглед.

Три разказа, проследяващи различни уникални човешки съдби, изиграни с патос и майсторство.

Една борба с отраженията на живота ни, които се превръщат в самия живот, за съжаление.

Една история за това как споменът за корените и за истинските ни чувства може да ни възроди.

"ЖЕНА И ПОЛОВИНА"

05.11.2024г. от 19:30ч.

                                      

В STAND UP ШОУТО "ЖЕНА И ПОЛОВИНА" Ви очаква една незабравима вечер, в компанията на неповторимата, комедийна стихия и половина Здрава Каменова!

Ще присъствате на премиерата на два нови материала, както и на най-любимите Ви и хитови истории от „Една жена каза“, Още една жена каза“, „Клас стани, клас мирно“, Да оцелееш по Коледа“.


Смях до сълзи, интелигентен хумор, истински истории, абсурдни ситуации, импровизации с публиката. Това са само част от нещата, които правят това шоу
абсолютно неповторимо.

"ПЪРВИЯТ ДНЕВНИК"
06.11.2024г. от 19:30ч.
 

по текстове на Марк Твен

Спекткъл на Павел Емилов и Елица Костова 

Сценография и костюми: Павел Илиев и Лиляна Петрова

Фотограф: Александра-Катерина Цанкова

Художествен консултант: Георги - Маноел Димитров

Плакат: Теодора Тодорова

 

Ако Адам и Ева, толкова различни един от друг , са могли да изградят свой свят и да намерят общ език, то Мъжът и Жената в днешно време биха ли могли? Как биха изглеждали Адам и Ева днес? Какви са потребностите, които задвижват и мотивират хората да изградят вразка помежду си, как протича тя…

Как мъжът и жената намират общ език в днешно време? Какви подбуди имаме и различаваме ли се от първите хора? Променили ли сме се, развили ли са се отношенията и комуникацията помежду ни или мъжът и жената завинаги ще си останат от различни планети? Може би, всички тези отговори ще намерим в "Първият Дневник".

Номинирация за "Златен Кукерикон" 2024г.

“Първият дневник” спечели наградите в категориите: Цялостен спектакъл (професионален) и Сценография на тазгодиното първо издание на Комедиен театрален фестивал “Тодор Колев”, който се проведе в Шумен в периода 25.06-30.06.

Постановката ни запознава с Благун, свирач и разказвач, който е поканен да свири на обичая „пазене на булката“, предшестващ една сватба в Родопите. По време на надсвирването обаче се появява и друг, зловещ кандидат-жених със своя оркестър – и историята се заплита.
"Отвънка се чуват подсвирквания, почват викове, думкане, пищене: „Айде, отвори, отвори, стопане! Моме, не мой се втелясва, вече си невяста!“. Свирачите – явно изкусни майстори, въртят и извиват ловко мелодиите, най-вече този, дето пее отвън с един гладък и плътен, меден глас... Шепнещ глас. Глас, дето се разнася над двора, просмуква се през вратата, оградата, дъските:

– Хайде, либе, отвори ми! Откога те чакам, посрещни ме! От кол’ време хвърли дума, хайде отвори, при теб пусни ме!
С всяка дума Сребра побелява все повече и повече и стиска портата сякаш се бори с гласа. Отначало му отговаря наперено, после думите ѝ стават по-несвързани, по- неясни, докато накрая млъква съвсем и не продумва ни на майка си, ни на друг..."

"ДА ОПАЗИШ СРЕБРА НЕВЯСТА"
Етно-рок мюзикъл

07.11.2024 г. от 19:30ч.
 

 

„Да опазиш Сребра невяста“ е авторски музикален спектакъл на Мирослав Моравски – Моро, в който се преплитат разказ, актьорска игра и песни; той съчетава класическия мюзикъл със сценични разкази (storytelling и stand-up). На почитателите на жанра мюзикъл са известни подобни поджанрове – например music monologue или rock monologue.
В сценичната постановка Моро разказва историята, която оживява в играта и диалога на актьорите, като всяко действие се прелива в определена песен от надсвирването. В представлението участва оркестрална трупа Невидено - общо седем музиканти и актьори, които едновременно играят и свирят на живо песните. Освен трите вокала, използваните инструменти са гъдулка, гайда и кавал, две китари, бас, ударни и тъпан/перкусии.
Спектакълът „Да опазиш Сребра невяста“ е история от „Коренуване“ – поредица, основана върху българското ни фолклорно наследство – музика, митология и предания.

В мюзикъла участват:

Благун свирача - Мирослав Моравски - Моро (вокал, китара, разказвач),

Сребра невяста - Антония Христова, Любомира Камбурова (вокал, актриси),

Диман дракуз - Минчо Недев (бас китара, вокал, актьор),

Филип свирача - Мирослав Зографски (ударни, вокал, актьор),

Тайнственият дракуз - Анна Анова (гъдулка, вокал, актриса),

Виртуозният дракуз - Антон Велев, Николай Димитров (китари),

Магичният дракуз - Петьо Иванов (кавал).

Режисьор: Лъчезара Василева;

Сценограф: Христина Дякова.


Групата изпълнява свои авторски композиции, съчетани със съвременни интерпретации на народни песни, които се преплитат и допълват в завладяваща история.

"КОМИКадзе на КРЪСТЮпът"

11.11.2024г. от 19:30ч.

Искате ли да оздравеете от смях? Елате да видите прекрасния Кръстю Лафазанов в неговото комедийно шоу - "Комикадзе на Кръстюпът"

Моноспектакъл на Кръстю Лафазанов
Сценарий и постановка: Елена Начева

 

Анотация от ЛАФтора Елена Начева:

„Смехът не е опасен за вашето здраве! Смехът преборва всичко, дори и Глупостта… Глупостта е излечима. РошаШАвите ѝ разновидности като надменност, горделивост, самонадеяност, самолюбие, себеизтъкване, фръцкавост и високопарните ни страсти – също. Попитайте и другите излекувани…

Обещаваме ви Смях на корем! Колкото можете да поемете! Всяка житейска КръстЮсловица има поне едно усмихнато решение, но затова пък крие безброй усмАхнати.

Нагледен урок защо не се продават на КръстЮвичар КръстЮвицове. И защо не се канят гости на чужда софра от свое име, без да има самоиронична готовност да се плати сметката и цената.

Открито намигване защо не се учи пилот как да пилотира вертолет на база дългогодишния ни опит от каране вертолетчето на въртележката. Голям смяхопраз! Смехът е мощна безсловесна молитва и блаGODарност! Смехът е панацея за избягване на всеки проблем.

Подходящо забавление за хора включили чувството си за хумор на „активен“ режим.

Специална смехообезболяваща и вдъхновяваща смехотерапия за всички вас, скъпи приятели и почитатели на смеха".

Елена Начева

CMAC_Gradinata_Poster_92x112cm_1

"КРАЯТ НА ГРАДИНАТА"

14.11.2024г. от 19:30ч.

Представлението е с продължителност  1ч.20 мин.

Една история, която Чехов не разказа - историята за неговия начин да обича.

 

Ела и разбери повече за тази разтърсваща, страстна и незабравима любов!

Участват: Десислава Чутуркова и Милен Николов

Режисьор: Георги Михалков

Хореография: Ива Караманчева

Костюми: Стоян Радев Ге. К.

Музика: Рене Обри


Антон Павлович Чехов и голямата любов на живота му - тайна, изстрадана, останала загатната, но неразгадана между редовете на произведенията му. Екипа на спектакъла с текстове от над 70 пиеси, разкази и писма на Чехов, с прекрасната музика на Рене Обри и фееричната хореография на Ива Караманчева, ни потапя в темите за невъзможността, загубата на илюзиите и сложния любовен танц на привличане и отблъскване.
Историята на аристократката Олга Ивановна и бедния по произход, но преуспяващ Пьотр Сергеевич, се разстила във вихрен калейдоскоп от слово, музика и танц, и със сигурност ще ви върне към някоя тръпчива, горчива, почти забравена, но незабравима страница от вашия живот.

Plakat (1)

"НА КЪС ПОВОД"

15.11.2024г. от 19:30ч.

Ексклузивно комеди шоу с музика и лични истории на звездите..

Не е за изпускане!

 

От тях ще разберете как се опрашват слънчогледи, защо една песен на Шер може да те преследва цял живот, какво е символизъм в семейните отношения, по какво си приличат телевизията и казармата и още много истории свързани с детството, любовта и надеждата..

 

През първите стъпки в шоу бизнеса, разочарованията, малките и големите човешки победи, които понякога изобщо не са се случили под прожекторите...

 

Всичко това гарнирано с много музика и яки гласища, за да се разделим накрая с усещането, че вече се познаваме доста повече, че се разбираме повече,че си прощаваме грешките....

----------

„Познаваме ли се“ е изцяло нов, модерен, стендъп-музикален формат на Desta Production, създаден от авторския тандем Здрава Каменова и Светльо Томов, който не прилича на нищо друго, а "На Къс повод" е само първото шоу от поредицата.

"ОСТРИ ЗАВОИ"

16.11.2024г. от 19:30ч.

 

Драматично - куклен театър "Иван Радоев"
представя
Димитър Живков и Стефани Ивайло

"Остри завои"
от Ерик Асус

Режисура: Георги Михалков
Дизайн: Жанета Иванова
Музика: Деян Балев

 

С острите завои по пътя на Пиер и Жулиет един към друг рискувате сериозен световъртеж, тежка дезориентация, смях до пресипване и гарантирано хлипане в края. За съжаление, като във френска комедия, щастливия финал ви е гарантиран. За ваш късмет, понеже е от редките в днешно време блестящи комедии, дори щастливия край няма да ви развали пътуването. Димитър Живков е решил да подобри собствените си рекорди по виртуозни лупинги за минута сценично присъствие. А Стефани Ивайло успява да докаже, че дори красотата не е пречка пред истинския талант!

Какво да ви кажа повече? Заехте ли местата си пред старта?!

vertical poster web

"HOME FOR SHEEP AND DREAMS"

The performance lasts 50 minutes.

Exciting, smart, sensitive, breathtaking, a spectacle of our history from 1912 to the present day.
 
Author and performer: Zdrava Kamenova
Director: Gergana Dimitrova
Live music: Pavel Terziiski
Live video and costume: Nikola Nalbantov
Assistant director: Olga Kochanova
Spatial concept: Natasha von Steiger
 
Producers: Undernational Affairs, Red House Center for Culture and Debate, Maxim Gorky Theater / Studio J (Berlin), Neumarkt Theater (Zurich) in partnership with the Organization for Contemporary Alternative Arts and Culture - 36 monkeys ".
 
 
One sheep, two sheep, three sheep ... In front of the small house of a blind fortune teller there is a line of people. They stand and wait for dawn, and she dreams. A white ram leads her through the paths of time. It passes through a burned village in White Sea Thrace in 1913, its path crosses a boy fleeing to the West since 1990, meets a lost cow from 2018, hears the voices of the unborn from 2030. People from all over the world, from the past and the future, they hold her hands and want to tell their story. They are all looking for something or running away from something.
 
ICAR Theater Award 2019 in the category "Music" and nomination for the ICAR Theater Award 2019 in the category "Leading Female Role". Winner of the German Brucke Berlin 2020 Award for Dramaturgy in Central and Eastern Europe
 
The project is implemented with the support of the Ministry of Culture and the National Culture Fund.

ГОСПОДИН ИБРАХИМ И ЦВЕТЯТА НА КОРАНА
20.11.2024г. от 19:30ч.

 

От Ерик-Еманюел Шмит

 

 

Превод: СНЕЖИНА РУСИНОВА-ЗДРАВКОВА
Постановка: СНЕЖИНА ТАНКОВСКА и МАРИУС ДОНКИН
Сценография: МАРИУС ДОНКИН
Костюми: ТОНИ КОНДЕВ
Композитор: САШО МЛАДЕНОВ

 

Моноспектакъл на МАРИУС ДОНКИН

 

Разказ за най-важните уроци за живота и смъртта, които научаваме, когато най-малко очакваме. Разказ за страданието и просветлението на малкото еврейско момче Моисей, наречено Момо. Той живее на “Синята улица” в Париж и когато навършва 11 години счупва прасенцето-касичка и отива при жриците на любовта.  Така открива топлината. Когато баща му, студен и мрачен адвокат, го напуска, а по-късно се самоубива, Момо се сприятелява със самотния арабин господин Ибрахим. Така открива разбирането. Господин Ибрахим осиновява  Момо и двамата тръгват на пътешествие, което ги изправя пред най-важните кръстопътища в живота им.

На 16-ото издание на международния фестивал  “МоноАкт “ в Косово моноспектакълът “Господин Ибрахим и цветята на Корана”, по едноименното произведение на Ерик-Еманюел Шмит, спечели голямата награда.

""Господин Ибрахим и цветята на Корана" разгръща човешки съдби. Като послание за преодоляване на различия, то е химн за обичта и толерантността" беше отбелязано в косовския печат "Коха диторе".

 

Ролята на  Мариус Донкин в моноспектакъла "Господин Ибрахим и цветята на Корана" на големия съвременен френски драматург Ерик-Еманюел Шмит му донася наградите "Кристален ангел" на фестивала "Видлуння" в Украйна, голямата награда на "Албамонофест" в Албания, Гран При на 9-ия Международен фестивал на монодрамата в Битоля, специалната награда на фестивала във Фуджейра и наградата на Фестивала на комедийния спектакъл в Габрово.

"ЛЮБОВ В НАСРЕЩНОТО"

21.11.2024г. от 19:30ч.

Една двойка около петдесетте, напът към поредна среща с психоаналитик, в опит да спасят уморения си брак. Кола се появява в насрещното. Сблъсък и среща с друга двойка. Те са само на 28. Сблъсък с въпроса: Може ли да променим нещо, когато сме се оставили на навика да не се обичаме, а да се наказваме? Защо още сме заедно? И какво ще се случи ако съдбата предложи само на нас възможността да се видим отстрани?
Новата пиеса на Здрава Каменова с 4 затрогващи понякога смешни, но истински персонажи, в които мнозина ще се открият. Пиеса с толкова необичайна завръзка, че няма как да ви развалим удоволствието като я разкрием. Изиграна от виртуозния актьорски квартет Богдана Трифонова, проф Атанас Атанасов, Евгения Роева, Стоян Дойчев, под режисурата на талантливия Благой Бойчев.
Пиеса за любовта във всичките й нюанси, която просто трябва да се преживее, в опит да достигнем до отговора: Има ли път обратно, когато сме забравили как да се обичаме?​

"ПЕТЪК 13"
22.11.2024г. от 19:30ч.

 

 

ВНИМАНИЕ - Какво ни носи Петък 13? За хубаво ли е, за лошо ли е..

 

За ХУБАВО, За ХУБАВО, само СМЯХ. Мария Сапунджиева, Христо Гърбов и Мариана Миланова! Много смях и неспирни обрати от началото до края! 

 

Автор: Жан-Пиер Мартинез,

реж. Геогри Кадурин,

участват: Мария Сапунждиева, Христо Гърбов и Мариана Миланова.

 

Тринадесетият петък носи радост за някои – британците основават първото нудистко дружество, патентован е акордеонът, Галилей открива спътник на Юпитер, а Франклин произнася прочутата си реч, че нищо не е сигурно, освен смъртта и данъците. Други пък строят небостъргачи без 13-и етаж, хотелите се отказват от 13-та стая, а Формула 1 никога не използва болид с номер 13. Страхът от този ден сковава милиони хора. Какво ли ще донесе той на Джон и Кристи, които с нетърпение очакват двама свои семейни приятели? Ами ако единият от тях е излетял от 13-та писта на летището? Какви емоции ги чакат, когато разберат, че освен числото 13, има други цифри, които коренно ще променят живота им точно в този ден! А как ли ще завърши той, ако това е само началото?

"HOME FOR SHEEP AND DREAMS"

The performance lasts 50 minutes.

Exciting, smart, sensitive, breathtaking, a spectacle of our history from 1912 to the present day.
 
Author and performer: Zdrava Kamenova
Director: Gergana Dimitrova
Live music: Pavel Terziiski
Live video and costume: Nikola Nalbantov
Assistant director: Olga Kochanova
Spatial concept: Natasha von Steiger
 
Producers: Undernational Affairs, Red House Center for Culture and Debate, Maxim Gorky Theater / Studio J (Berlin), Neumarkt Theater (Zurich) in partnership with the Organization for Contemporary Alternative Arts and Culture - 36 monkeys ".
 
 
One sheep, two sheep, three sheep ... In front of the small house of a blind fortune teller there is a line of people. They stand and wait for dawn, and she dreams. A white ram leads her through the paths of time. It passes through a burned village in White Sea Thrace in 1913, its path crosses a boy fleeing to the West since 1990, meets a lost cow from 2018, hears the voices of the unborn from 2030. People from all over the world, from the past and the future, they hold her hands and want to tell their story. They are all looking for something or running away from something.
 
ICAR Theater Award 2019 in the category "Music" and nomination for the ICAR Theater Award 2019 in the category "Leading Female Role". Winner of the German Brucke Berlin 2020 Award for Dramaturgy in Central and Eastern Europe
 
The project is implemented with the support of the Ministry of Culture and the National Culture Fund.

"ЕСЕННА СОНАТА"

от Ингмар Бергман

27.11.2024г. от 19:30ч.

                                      
Превод: Васа Ганчева
Участват:
Йоана Буковска (гост) - ЕВА
Мариета Калъпова - ШАРЛОТА
Камелия Хатиб - ХЕЛЕНА
Адриан Филипов - ВИКТОР

Режисьор - Детелина Станева
Сценография, фотография, костюми и визуална среда - Теодора Федя Цанова
Композитор - Петя Диманова

„В работната ми тетрадка стои една-единствена дума: чувствата. Търсех връзка, която има силен емоционален заряд и която нито за миг не се управлява от разум или външна логика. Мисля, че я намерих във взаимоотношенията майка и дъщеря, свързани една с друга от омраза, обич, гузна съвест, неразгадаемо поведение. Нищо не е явно или очевидно, те се търсят пипнешком, удрят се, казват неистини, казват истини, надяват се и изпадат в отчаяние, накратко – държат се като човешки същества. Да станеш свидетел на такъв поток от душевни и телесни движения би трябвало да е изкушаващо. Или пък не?“
– Ингмар Бергман (превод от шведски – Александър Бенев)


***

Какъв е ефектът върху човек от чувството на непринадлежност към съществото, с което се идентифицира и самоопределя в първите етапи от живота си – майката? Пораства ли човек, който се е чувствал изоставен и самотен в детството си, или застива в момента на травмата? В какво се превръща реалността, ако човек продължи да живее с чудовищата от ъглите на детската стая? Какво следва след като съживим труповете в гардероба? Възможна ли е прошката?


Върху тази вихрушка, ту овладяна, ту отприщваща разрушителната си мощ, се изгражда и развива тази история за любовта като изначална човешка потребност.
 

***
„Майка и дъщеря- каква ужасна комбинация от чувства, от обърканост и унищожителни сили.“

"ИЗТРИЙ ВЕДНАГА"

28.11.2024г. от 19:30ч.

Представете си, че можете да изтриете всеки срамен момент от живота си. Всяка грешка, която сте допуснали пред любим човек, пред колеги или приятели. Е, в най-новата пиеса на Здрава Каменова това е възможно. Вижте какво ще се случи ако всички имаме опцията да трием провалите си. Какво
може да се обърка в един свят, в който всички искаме да сме абсолютно перфектни?
"Изтрий веднага" е шеметна, съвременна комедия, в която със сигурност ще се откриете.
И внимание! Пригответе се, защото вие няма да сте само зрители.


Автор: Здрава Каменова
Участват: Димитър Живков, Здрава Каменова,Тони Карабашев, Евгения Роева.
Режисьор: Благой Бойчев
Художници: Мирела Василева, Христина Тасева
Композитор: Добромир Кисьов

"АЗ И ТИ, ПРЕДИ НИЕ"

29.11.2024г. от 19:30ч.

 

Участват : Йоанна Темелкова и Владимир Михайлов

Автор : Светльо Томов

Режисьор : Димитрис Георгиев

 

"Аз и ти, преди ние, какви бяхме?" пита авторът Светльо Томов в своята пиеса за двама. 

Това е историята на една изживяна любов, но не докрай. 

За това как сме забравили да чувстваме, да мечтаем и да бъдем щастливи. 

За една среща, която буди всичко недоизказано. Думи, които вече звучат различно.

ДЕКЕМВРИ

ГОСПОДИН ИБРАХИМ И ЦВЕТЯТА НА КОРАНА
02.12.2024г. от 19:30ч.

 

От Ерик-Еманюел Шмит

 

 

Превод: СНЕЖИНА РУСИНОВА-ЗДРАВКОВА
Постановка: СНЕЖИНА ТАНКОВСКА и МАРИУС ДОНКИН
Сценография: МАРИУС ДОНКИН
Костюми: ТОНИ КОНДЕВ
Композитор: САШО МЛАДЕНОВ

 

Моноспектакъл на МАРИУС ДОНКИН

 

Разказ за най-важните уроци за живота и смъртта, които научаваме, когато най-малко очакваме. Разказ за страданието и просветлението на малкото еврейско момче Моисей, наречено Момо. Той живее на “Синята улица” в Париж и когато навършва 11 години счупва прасенцето-касичка и отива при жриците на любовта.  Така открива топлината. Когато баща му, студен и мрачен адвокат, го напуска, а по-късно се самоубива, Момо се сприятелява със самотния арабин господин Ибрахим. Така открива разбирането. Господин Ибрахим осиновява  Момо и двамата тръгват на пътешествие, което ги изправя пред най-важните кръстопътища в живота им.

На 16-ото издание на международния фестивал  “МоноАкт “ в Косово моноспектакълът “Господин Ибрахим и цветята на Корана”, по едноименното произведение на Ерик-Еманюел Шмит, спечели голямата награда.

""Господин Ибрахим и цветята на Корана" разгръща човешки съдби. Като послание за преодоляване на различия, то е химн за обичта и толерантността" беше отбелязано в косовския печат "Коха диторе".

 

Ролята на  Мариус Донкин в моноспектакъла "Господин Ибрахим и цветята на Корана" на големия съвременен френски драматург Ерик-Еманюел Шмит му донася наградите "Кристален ангел" на фестивала "Видлуння" в Украйна, голямата награда на "Албамонофест" в Албания, Гран При на 9-ия Международен фестивал на монодрамата в Битоля, специалната награда на фестивала във Фуджейра и наградата на Фестивала на комедийния спектакъл в Габрово.

"ОСТРИ ЗАВОИ"

05.12.2024г. от 19:30ч.

27.12.2024г. от 19:30ч.

Драматично - куклен театър "Иван Радоев"
представя
Димитър Живков и Стефани Ивайло

Режисура: Георги Михалков
Дизайн: Жанета Иванова
Музика: Деян Балев

 

С острите завои по пътя на Пиер и Жулиет един към друг рискувате сериозен световъртеж, тежка дезориентация, смях до пресипване и гарантирано хлипане в края. За съжаление, като във френска комедия, щастливия финал ви е гарантиран. За ваш късмет, понеже е от редките в днешно време блестящи комедии, дори щастливия край няма да ви развали пътуването. Димитър Живков е решил да подобри собствените си рекорди по виртуозни лупинги за минута сценично присъствие. А Стефани Ивайло успява да докаже, че дори красотата не е пречка пред истинския талант!

Какво да ви кажа повече? Заехте ли местата си пред старта?!

„Една крачка напред“ измерва всичко от днешната българска действителност, без да затъва в нея. Вместо кахърна история за неуспял писател и влюбен кандидат-самоубиец, затиснати от голямата нужда, постановката вади от депресията с ударна доза смях. Разказва с лекота усилията на българското битие. Диалозите са нанизани като бисерна огърлица, хуморът е брилянтен, играта на думи – майсторска и разчетена в точното време, самоиронията - завидна. Актьорите – великолепни.”
Елена КРЪСТЕВА в-к “МОНИТОР”

"ЕДНА КРАЧКА НАПРЕД"
на 12.12.2024 г. от 19:30ч.
Представлението е с продължителност  1ч. и 30мин.

 

самоубийствена комедия от Стефан СТОЯНОВ

 

Постановка: Съби СЪБЕВ

Сценография: Даниела АНДОНОВА

Участват:

Здравко ЗДРАВКОВ

Красен ХАНДЖИЕВ

Стефан СТОЯНОВ

Със специалното участие на ТИНО!

 

Това е нова българска театрална комедия, която среща в едно доста бедно и мизерно таванско помещение четирима души. Всеки един от тях страда от личните си и професионални неуспехи.

Младият и неуспешен писател Кирил Хаджи-Мишев (Здравко Здравков) се нанася в единствената квартира в този голям град, която може да си позволи. Това е пригодено за “живеене” таванско помещение, собственост на хазяина Ветко (Стефан Стоянов). Освен с плъх и семейство хлебарки, Кирил ще трябва да си дели този „апартамент“ и с Хрисим (Красен Ханджиев). Хрисим е колкото и млад, толкова и отчаян човек, който е застанал на ръба на сградата и е готов да направи една крачка напред, да скочи от парапета и по този начин да сложи край на живота си, заради несподелена любов. Освен всичко това, Кирил Хаджи-Мишев разбира, че трябва да дели “удобствата” на този “апартамент” и с Тино (Тино) - уличен музикант, който вярва, че е роден за голямата сцена, и който смята, че свирейки на тротоара вече се е качил на нея, защото все пак “Целият свят е сцена…”.

 Защо Хрисим е готов да се раздели с живота си?

Ще успее ли Кирил да убеди Хрисим, че има смисъл да живее?

Ще успее ли Ветко да събере парите за наема?

 Отговорите на тези въпроси се крият в час и половина смях с тези четирима герои /без да се брои плъха/.

ФЕВРУАРИ 2025

"АЗ И ТИ, ПРЕДИ НИЕ"

14.02.2025г. от 19:30ч.

 

 

Участват : Йоанна Темелкова и Владимир Михайлов

Автор : Светльо Томов

Режисьор : Димитрис Георгиев

 

"Аз и ти, преди ние, какви бяхме?" пита авторът Светльо Томов в своята пиеса за двама. 

Това е историята на една изживяна любов, но не докрай. 

За това как сме забравили да чувстваме, да мечтаем и да бъдем щастливи. 

За една среща, която буди всичко недоизказано. Думи, които вече звучат различно.

МАРТ 2025

"АЗ И ТИ, ПРЕДИ НИЕ"

08.03.2025г. от 19:30ч.

 

 

Участват : Йоанна Темелкова и Владимир Михайлов

Автор : Светльо Томов

Режисьор : Димитрис Георгиев

 

"Аз и ти, преди ние, какви бяхме?" пита авторът Светльо Томов в своята пиеса за двама. 

Това е историята на една изживяна любов, но не докрай. 

За това как сме забравили да чувстваме, да мечтаем и да бъдем щастливи. 

За една среща, която буди всичко недоизказано. Думи, които вече звучат различно.

Note:

Tickets are validated at least one day before the show.

With love for the theater, parents and children.
Dear parents, do you like going to the theater?
What about the children? Neither grandma nor friend can respond tonight!
Is there an evening study?
Yes already!
For the first time in Sofia in "15 Sparrows" opens wings EVENING CLASSROOM !.
For parents who want to go to the theater and have no one to entrust their children to from 18:30 to 21:30.
The location is great. 15A Vrabcha Street.

Parents can bring their child to this care nest, where they will share creative workshops, games and a culinary workshop with other children.
Parents will enjoy a theatrical performance and the peace of mind that their child also has a joyful experience.
They will take it away creatively, playfully and fed.


How do you sign up for an evening class?
With a phone call on 0885540501 min. 2 days in advance you register the child.
An evening study can take place for at least 2 children.
Fee: Donation at own discretion. (This will be the case until February 20, 2022. Then a fee will be fixed. An adequate value will be chosen together with the parents.)
* Each donation contributes to the creative flight of "15 Sparrows".

bottom of page